Passou um ano desde o nosso último Lisbon Cloud Day e o panorama da IA Generativa evoluiu de forma notável. O que antes era potencial é agora uma força motriz da economia portuguesa, transformando empresas e organizações públicas.
Hoje, no Lisbon Cloud Day '24, estamos muito empolgados por anunciar avanços significativos nas nossas ofertas de IA generativa para empresas portuguesas e entidades do setor público. Estas iniciativas incluem programas alargados de formação em IA, a disponibilização de funcionalidades de IA em Português e uma parceria estratégica com a associação de startups AI HUB.
Capacitar as Organizações Portuguesas com IA Generativa
Acreditamos que a IA generativa pode ajudar a transformar organizações de todas as dimensões e de todos os setores e queremos tornar mais simples às empresas portuguesas a inovação com esta tecnologia, ao mesmo tempo que satisfazem as suas necessidades. Eis como estamos a fazê-lo:
Acelerar a adoção de IA generativa entre as empresas portuguesas
Estas iniciativas baseiam-se na nossa dinâmica significativa de IA generativa em Portugal, onde empresas líderes escolheram a infraestrutura da Google Cloud e as nossas soluções de IA para impulsionar a inovação e a eficiência. Por exemplo, o evento, o Diretor Executivo do Banco BPI, Ricardo Chaves, irá partilhar como a tecnologia de IA da Google tem sido fundamental na sua transformação:
“No Google Cloud Day iremos falar sobre a transformação do BPI e como a inteligência artificial nos permite ser melhores, personalizando a nossa relação com os nossos clientes, com os produtos certos, no canal preferido, na hora certa, gerindo melhor os riscos, utilizando o reforço das capacidades de Machine Learning, automatizando a gestão documental e tornando eficiente e imediato o que antes era lento e burocrático. Utilizando a nova geração de modelos generativos para hiperpersonalizar o apoio ao cliente e evoluir a forma de funcionamento do banco, reduzindo o trabalho administrativo e democratizando o conhecimento entre todos. Vamos falar sobre como começar com uma grande ambição, traçar uma visão realista, pensar em equipa com o negócio e a gestão da mudança, unir forças com a tecnologia para criar uma infraestrutura escalável, construir, orientar e motivar uma equipa com o tamanho e talento necessários para uma missão.”, Ricardo Chaves, Diretor Executivo do Banco BPI.
Impulsionando a próxima onda de inovação
No Google Cloud Next '24 e no Google I/O, revelámos um conjunto de tecnologias inovadoras que capacitam as empresas portuguesas para desbloquear todo o potencial da IA generativa:
Estas inovações disponibilizam uma plataforma abrangente para as organizações portuguesas construírem e implementarem aplicações de IA Generativas de ponta.
O Futuro da IA Generativa em Portugal
Estamos extremamente entusiasmados com o futuro da IA generativa em Portugal e esperamos estabelecer parcerias com empresas e organizações para impulsionar a inovação, o crescimento e o impacto positivo.
Vamos moldar o futuro juntos!
Publicado por Sofia Marta, Country Lead da Google Cloud em Portugal
O Google Tradutor quebra as barreiras linguísticas para ajudar as pessoas a conectarem-se e a compreenderem melhor o mundo à sua volta. Estamos sempre a aplicar as tecnologias mais recentes para que mais pessoas possam aceder a esta ferramenta: em 2022, adicionámos 24 novos idiomas usando a Tradução Automática Zero-Shot, onde um modelo de aprendizagem de máquina aprende a traduzir para outro idioma sem nunca ver um exemplo. E anunciámos a Iniciativa 1.000 Línguas, um compromisso para construir modelos de IA que vão oferecer suporte aos 1.000 idiomas mais falados no mundo.
Agora, estamos a usar a IA para expandir a variedade de idiomas suportados. Graças ao nosso grande modelo de linguagem PaLM 2, estamos a começar a implementar 110 novos idiomas no Google Tradutor, a nossa maior expansão de todos os tempos, incluindo o Português de Portugal.
Apoio à tradução para mais de 500.000.000 pessoas
Do cantonês ao Q'eqchi', estas novas línguas representam mais de 614 milhões de falantes, permitindo traduções para cerca de 8% da população mundial. Algumas são línguas importantes do mundo, com mais de 100 milhões de falantes. Outros são falados por pequenas comunidades de povos indígenas e alguns quase não têm falantes nativos mas esforços ativos de revitalização. Cerca de um quarto das novas línguas são de África e representam a nossa maior expansão de línguas africanas até à data, incluindo Fon, Kikongo, Luo, Ga, Swati, Venda e Wolof.
Eis alguns dos idiomas agora suportados no Google Tradutor:
Como escolhemos a variedade de idiomas
Há muito a considerar quando adicionamos novos idiomas ao Tradutor: tudo, desde as variedades que oferecemos até as grafias específicas que usamos.
As línguas têm uma imensa variação: variedades regionais, dialetos, diferentes padrões ortográficos. Na verdade, muitos idiomas não possuem um formato padrão, por isso é impossível escolher a variedade “certa”. A nossa abordagem tem sido priorizar as variedades mais usadas comumente em cada idioma. Por exemplo, o Romani é uma língua que possui muitos dialetos na Europa. Os nossos modelos produzem texto mais próximo do Southern Vlax Romani, uma variedade usada comumente online. Mas também mistura elementos de outros, como Northern Vlax e Balkan Romani.
O PaLM 2 foi uma peça-chave neste puzzle, ajudando o Tradutor a aprender com mais eficiência idiomas intimamente relacionados entre si, incluindo idiomas próximos do hindi, como Awadhi e Marwadi, e os crioulos franceses, como o crioulo das Seicheles e o crioulo das Maurícias. À medida que a tecnologia avança e continuamos a fazer parcerias com linguistas especializados e falantes nativos, apoiaremos, ao longo do tempo, ainda mais variedades linguísticas e convenções ortográficas.
Visite o nosso Centro de Ajuda para saber mais sobre os novos idiomas suportados. E comece a traduzir em tradutor.google.com ou na aplicação Google Tradutor para Android e iOS.
Publicado por Isaac Caswell, Software Engineer, Google Translate
Chegou o nosso Feature Drop mais recente que vem com novas funcionalidades incríveis para o seu dispositivo, incluindo o Gemini Nano que chega ao Pixel 8 e Pixel 8a como uma opção para programadores, a detecção de acidentes para Pixel Watch 2, e muito mais. Estas funcionalidades começam a ser disponibilizadas nos dispositivos a partir de hoje num processo que irá prolongar-se ao longo das próximas semanas.
Para os telefones Pixel
Gemini Nano expande-se para Pixel 8 e Pixel 8aGemini Nano é o modelo de IA mais eficiente da Google desenvolvido para tarefas no dispositivo[1] e, a partir de hoje, poderá usar o Pixel 8 e o Pixel 8a para aceder ao Gemini Nano como opção para programadores. Poderá ativar as opções de programador nas configurações do Pixel.
Leve o seu entretenimento para o grande ecrãPixel 8a, Pixel 8 e Pixel 8 Pro podem agora exibir conteúdos num ecrã maior[5], como o monitor do computador, quando os conecta via USB-C proporcionando mais espaço para usufruir dos filmes, programas e apresentações[6].
Localize o telefone, mesmo quando a bateria acabouA funcionalidade Localizar o meu Dispositivo está a receber uma atualização útil que permite localizar o telefone mesmo quando está desligado ou sem bateria[7], ao mesmo tempo que mantém os seus dados de localização privados e encriptados para a Google.
Mostre o melhor rostoA câmara Pixel pode agora identificar automaticamente o melhor momento para a sua foto em HDR+ com apenas um toque no obturador tornando mais fácil tirar uma foto em que o seu rosto está focado e a sorrir[8].
Procure rapidamente um número de telefone misteriosoNão reconhece um número de telefone? Com apenas alguns toques, passa a poder fazer uma pesquisa reversa do número de telefone diretamente a partir do registo de chamadas[9].
Melhorias adicionais no telefoneA câmara do Pixel permite agora que escolha manualmente qual a lente que deseja usar quando tira fotos, proporcionando maior controlo sobre a captura da foto perfeita[10].
Para os relógios Pixel
Tranquilidade extra quando está em movimentoA Detecção de Acidentes de Carro[11] está a ser lançada como nova funcionalidade de segurança no Pixel Watch 2 e oferece mais maneiras para se manter seguro e obter ajuda quando mais precisar, mesmo quando não estiver com o seu smartphone Pixel. Se sofrer um acidente grave de carro, o relógio poderá agora verificar se está bem. Se precisar de ajuda ou não responder, ligará automaticamente para os serviços de emergência.
A Detecção de Acidentes de Carro integra a Partilha de Emergência no seu relógio[12] de modo a que os contatos de emergência sejam notificados e obtenham a localização em tempo real no caso de um acidente. Também melhorámos a Detecção de Quedas para detectar melhor quedas de bicicletas[13].
Torne a vida mais fácil com experiências de aplicação melhoradas
A aplicação Google Home está a ser reformulada e, a partir de agora, pode aceder aos seus dispositivos de casa inteligente de uma maneira mais rápida e fácil diretamente a partir do relógio[15][16]:
Para Pixel Tablet
Veja quem está do outro ladoAlguém está a tocar à campainha? O seu Pixel Tablet passa a ter notificações de campainha[17] mais ricas quando colocado no modo hub proporcionando uma imagem instantânea de quem está à sua porta. Poderá conversar com eles através de uma conversa bidirecional ou enviar uma resposta rápida.
Favoritos de casa inteligenteO novo widget Favoritos Google Home[18] proporciona acesso ainda mais rápido aos seus dispositivos domésticos inteligentes compatíveis. Poderá aqui obter controlos de casa inteligente rápidos e personalizáveis no ecrã inicial do seu telefone e tablet para que possa aceder ao seu termostato ou acender as luzes com apenas um toque rápido.
Todas estas funcionalidades unem-se para tornar os seus dispositivos Pixel ainda melhores. Quer esteja em casa ou a viajar, os seus dispositivos Pixel são essenciais para este verão.
Publicado por Mikaela Kraft, Product Marketing Manager
Notas:
[1] Disponível apenas no Pixel 8 Pro e nas opções de programador no Pixel 8 and Pixel 8a.
[2] Comparado com a versão anterior da aplicação Gravador.
[3] Disponível apenas no Pixel 8 Pro e nas opções de programador no Pixel 8 and Pixel 8a em inglês.
[4] Etiquetas de oradores disponíveis apenas no Pixel 6 e telefones mais recentes e em Inglês (US).
[5] Requer conexão com um cabo USB-C e ecrãs compatíveis (ambos vendidos separadamente). Disponível apenas no Pixel 8, Pixel 8 Pro, e Pixel 8a. USB-C® é uma marca registada do USB Implementers Forum.
[6] Subscrições podem ser exigidas para certos conteúdos
[7] A aplicação pode localizar o dispositivo sem energia por pelo menos 23 horas. A rede Encontrar o Meu Dispositivo requer que os serviços de localização e Bluetooth estejam ativos. Requer serviço de telefone ou conexão de internet. Disponível no Pixel 8, Pixel 8 Pro ou Pixel 8a e em alguns países para utilizadores com idades elegíveis.
[8] Disponível no Pixel Tablet, Pixel Fold, Pixel 6 e telefones posteriores.
[9] Disponível no Pixel Fold, Pixel 6 e posteriores.
[10] Disponível no Pixel Fold, Pixel 6 Pro, Pixel 7 Pro e Pixel 8 Pro.
[11] A Detecção de Acidentes de Carro não está disponível em todos os idiomas ou países. Para saber a disponibilidade nos países e idiomas e obter mais informações, consulte support.google.com/googlepixelwatch?p=ccd. A Detecção de Acidentes de Carro pode não detectar todos os acidentes. Atividades de alto impacto podem também desencadear a Detecção de Acidentes de Carro. Esta funcionalidade depende da conectividade da rede e de outros fatores e pode não ser confiável para comunicações de emergência ou estar disponível em todas as áreas.
[12] Taxas de dados podem ser aplicadas. A Partilha de Emergência requer localização ativada e serviço 4G LTE ou uma conexão com Internet. A Partilha de Emergência depende da conectividade da rede e de outros fatores e pode não ser confiável para comunicações de emergência ou estar disponível em todos os países ou idiomas. Consulte g.co/pixelwatch/personalsafety para obter mais detalhes.
[13] Disponível no Pixel Watch e Pixel Watch 2. A Detecção de Quedas não está disponível em todos os países e depende da conectividade de rede e de outros fatores. O seu relógio pode não ser confiável para comunicações de emergência. A Detecção de Quedas pode não detectar todas as quedas. Para ligar para os serviços de emergência num Google Pixel Watch sem 4G LTE, o seu telefone emparelhado deverá estar próximo. Os utilizadores deverão conceder permissão de localização para que a Detecção de Quedas partilhe a localização externamente. Taxas de dados podem ser aplicadas. Consulte g.co/pixelwatch/personalsafety para obter mais detalhes.
[14] Requer uma conta PayPal. Disponível apenas nos Estados Unidos e Alemanha.
[15] Requer um smartwatch com Wear OS 3 ou posterior, uma Conta Google, a versão mais recente da aplicação Google Home no relógio e no telefone, além de Internet e Wi-Fi a funcionar.
[16] Requer dispositivos inteligentes compatíveis
[17] Requer Nest Doorbell (com fios, 1ª e 2ª geração) ou Nest Doorbell (bateria). O Pixel Tablet deverá estar travado e encaixado na base de carregamento com altifalante para ter uma visualização em direto no ecrã inteiro.
[18] Disponível globalmente em telefones e tablets com Android 12+. Algumas funcionalidades, incluindo notificações de telemóvel e navegador de internet, controlo remoto, streaming e gravação de vídeo, exigem Internet e Wi-Fi a funcionar.
Novas funcionalidades
No verão passado, apresentámos o NotebookLM, um assistente de análise e escrita. Hoje estamos entusiasmados em partilhar que estamos a trazer uma versão atualizada do NotebookLM — agora a usar o Gemini 1.5 Pro — para mais de 200 países e territórios em todo o mundo.
Desde o início, o nosso objetivo com o NotebookLM foi criar uma ferramenta para o ajudar a compreender e a explorar materiais complexos, fazer novas conexões a partir da informação e chegar a um primeiro rascunho com maior rapidez. Poderá carregar vários tipos de fontes – notas de investigação, transcrições de entrevistas, documentos corporativos – e o NotebookLM torna-se instantaneamente num especialista no material que é mais importante para si. A atualização de hoje apresenta várias novas funcionalidades:
Graças aos recursos multimodais nativos do Gemini 1.5 Pro, poderá agora fazer perguntas sobre imagens, gráficos e diagramas nas suas fontes. O NotebookLM irá até incluir citações em imagens como evidência de apoio, sempre que tal for relevante.
Estudos de caso de utilizadores reais
Ficámos impressionados com a variedade de usos que as pessoas estão a encontrar para o NotebookLM. Como o produto foi desenvolvido em estreita parceria com autores, estudantes e educadores, temos visto muitos dos primeiros utilizadores a integrarem o produto em fluxos de trabalho de investigação e escrita. O autor de best-sellers Walter Isaacson tem trabalhado com NotebookLM para analisar os diários de Marie Curie no âmbito da investigação para o seu próximo livro. Vimos um entusiasmo semelhante da parte de produtores de documentários e podcasts que precisam de pesquisar arquivos complexos para a geração de roteiros ou ideias para histórias. Mas a combinação das capacidades de raciocínio avançadas do Gemini 1.5 Pro e da arquitetura das fontes do NotebookLM permite toda uma série de outras aplicações potenciais:
Também encontrámos alguns casos divertidos e menos óbvios com a ajuda dos nossos 14.000 membros da nossa comunidade Discord, incluindo romancistas e autores de fan-fiction para gerir histórias complexas usando o NotebookLM e o nosso favorito: os entusiastas de jogos RPG usam o NotebookLM para gerir as descrições detalhadas dos mundos da fantasia em jogos como o Dungeons and Dragons.
Como iniciar
Se é novo no NotebookLM, começar é fácil: ao aceder ao NotebookLM pela primeira vez, irá criar um notebook e carregar os documentos para um projeto ou ação específica. Nesse momento, poderá ler, tirar notas, fazer perguntas, organizar as suas ideias ou pedir ao NotebookLM para criar resumos automáticos de todas as suas fontes - um guia de estudo, por exemplo, ou um índice analítico. E com o NotebookLM, as fontes que você carrega não são usadas para treinar o modelo.
Quer esteja a ser usado para construir mundos imaginários, escrever biografias best-sellers ou a ajudar vendedores a encontrar novos clientes, o NotebookLM tem vindo a proporcionar aos utilizadores nos EUA ferramentas poderosas para fazer conexões e gerar insights a partir de grandes coleções de documentos. Mal podemos esperar para ver o que o resto do mundo fará com isto.
Publicado por Steven Johnson, Editorial Director, Google Labs & Raiza Martin, Product Manager, Google Labs
A aplicação móvel Gemini está a chegar a mais países na Europa e ao Reino Unido, permitindo aos utilizadores aumentar a sua criatividade e produtividade com a nossa aplicação móvel alimentada por IA.
Aplicação Gemini em mais idiomas e países
Hoje, estamos a lançar a aplicação móvel Gemini em mais países e territórios para que possa obter ajuda do Gemini em qualquer lugar. Com a aplicação Gemini no seu telefone, poderá escrever, falar ou adicionar uma imagem para todos os tipos de ajuda: pode tirar uma foto de um pneu furado e pedir instruções sobre como trocá-lo ou obter ajuda para escrever uma nota de agradecimento. É um primeiro passo importante na construção de um verdadeiro assistente de IA – que seja conversacional, multimodal e útil.
Para aceder ao Gemini no Android, descarregue a aplicação Gemini ou faça login através do Google Assistente e poderá usar o Gemini deslizando o dedo para o canto, pressionando o botão ligar/desligar em alguns telefones ou através das palavras “Ok Google”. Isto irá permitir uma nova experiência de sobreposição que oferece acesso fácil ao Gemini, bem como ajuda contextual diretamente no ecrã. Muitas das funcionalidades de voz de que gosta no Google Assistente estarão disponíveis na aplicação Gemini – incluindo configuração de temporizadores, realização de chamadas e configuração de lembretes – e estamos a trabalhar para oferecer mais suporte no futuro.
No iOS, iremos disponibilizar o acesso ao Gemini diretamente a partir da aplicação Google nas próximas semanas. Basta tocar no botão Gemini e conversar com o Gemini para potenciar a sua criatividade, obter ajuda para escrever posts nas suas redes sociais e até mesmo planear uma saída à noite.
Continuamos empenhados em disponibilizar o Gemini ao maior número de pessoas possível. Ao expandir o suporte linguístico e chegar a novos países, garantimos que mais pessoas possam potenciar as suas ideias com o Gemini. Experimente as funcionalidades mais recentes em: https://gemini.google.com/
Publicado por Jules Walter, Group Product Manager, Gemini Experiences
