Nota do editor: projeto inicialmente lançado em 9 de junho de 2023.
Como homem transexual negro, passei anos a procurar um espaço onde sentisse que tinha valor. Em 1987, finalmente encontrei-o num Ballroom.
O Ballroom salvou e continua a salvar inúmeras vidas de indivíduos LGBTQIAP+ de cor, especialmente as pessoas transgéneras e pessoas não binárias. Enquanto subcultura que começou a partir da resistência no século XX, as pessoas LGBTQIAP+ negras e latinas começaram a reunir-se para concursos, mostras de arte e performances. Cada membro da comunidade pertence a uma casa, que muitas vezes serve como casa para pessoas excluídas pelas suas famílias e pela sociedade em geral.
Enquanto continuamos a celebrar o Orgulho, devemos compreender as raízes e o impacto desta cultura que cultivou o renascimento queer negro e latino, e é por isso que estou tão orgulhoso de partilhar a exposição Ballroom in Focus no Google Arts & Culture: a maior coleção de material de arquivo sobre a cultura de ballroom reunida num único local. O projeto reúne imagens nunca antes digitalizadas com mais de 25 histórias, com curadoria, provenientes diretamente dos próprios líderes e ícones do Ballroom.
Ao trabalhar com membros da comunidade e com os seus próprios arquivos fotográficos, o Google Arts & Culture estabeleceu uma parceria com a Destination Tomorrow e com Ceasar Williams, especialista em cultura Ballroom, para digitalizar mais de 1.000 imagens desde a década de 70 até aos dias de hoje. A preservação destas imagens e arquivos é essencial para homenagear os pioneiros que fizeram do Ballroom a potência cultural que é hoje. Ouvir Junior LaBeija a partilhar as suas memórias, ou explorar a coleção pessoal de fotografias de Luna Luis Ortiz, é um poderoso lembrete de que a Vogue de Madonna ou Renaissance de Beyoncé não aconteceram por acaso - ambos são provenientes do Ballroom.
Então aproveite para mergulhar na cultura do Ballroom, seja a explorar por Período ou por Ícones. Para começar, aqui estão 5 das minhas histórias favoritas do projeto:
1. O que é a Cultura Ballroom? Vamos começar pelo princípio
A história de origem do Ballroom remonta ao período do renascimento do Harlem, mas a Ballroom que conhecemos hoje iniciou-se realmente na década de 1970. Começando como um movimento de resistência ao racismo, o Ballroom foi uma forma de luta pelos direitos civis da comunidade LGBTQIAP+ negra e latina de Nova York.
2. Conheça as Matriarcas Fundadoras. As Pioneiras e as estruturas das casas são uma parte integral do Ballroom.
As Matriarcas Fundadoras do Ballroom: Crystal LeBejia, Pepper LeBejia, Paris Dupree, Avis Pendavis, Angie Xtravaganza, Dorian Corey + Duchess, eram mulheres transexuais negras e latinas que foram fundamentais para o estabelecimento da cultura de Ballroom e estruturas das casas.
3. Willi Ninja foi o padrinho do Vogue e uma inspiração.
Devemos agradecer a Willi pela forma como o Ballroom abriu caminho para uma consciência cultural mais ampla. O seu papel significativo no documentário Paris is Burning de 1990, mostrou-o como um pioneiro em coreografia e na técnica de dança. O documentário Paris is Burning ajudou a levá-lo ao sucesso comercial, com projetos que vão desde videoclipes a filmes e à TV.
4. Saiba como surgiu a digitalização. Como começamos este projeto?
A comunidade Ballroom reuniu-se para contar as suas próprias histórias e para construir a parte visual da sua história que homenageia a alegria, a dor, a resiliência, a competitividade e a destreza no Ballroom. Esta coleção de arquivos foi totalmente possível graças à comunidade Ballroom. A partir dos seus álbuns e objetos pessoais partilharam imagens raras e nunca antes vistas que foram digitalizadas para fazer este arquivo digital.
5. A fotógrafa Chantal Regnault registou algumas das imagens mais icónicas da cultura Ballroom
O trabalho de Regnault foca a interseção de moda, dança e identidade dentro da comunidade Ballroom. Chantal começou a fotografar a cultura de Ballroom no final dos anos 80, capturando imagens icónicas de voguers, dançarinos e figurinos e poses criativas que definem a cultura.
Quer já faça parte da cultura Ballroom ou apenas está a aprender mais sobre o tema, acredito que este projeto e as suas histórias da comunidade, criatividade e justiça irão marcá-lo. Descubra o projeto Ballroom em goo.gle/ballroom ou conheça mais histórias LGBTQIAP+ no hub Pride do Google Arts & Culture.
Nota do Editor: James Manyika falou, hoje, durante o Cannes Lions Festival sobre a IA e criatividade. Abaixo pode ler alguns excertos editados a partir das suas observações.
Ao longo da história – movidos pela curiosidade, criatividade ou necessidade – os humanos ultrapassaram sempre os limites do que é possível. Todas as eras de descoberta e de inovação começaram com alguém a imaginar possibilidades.
Isto também é verdade para a arte. O status quo raramente capta a nossa imaginação. Em vez disso, somos inspirados por alguém a tentar algo novo: um meio, método ou um tema diferente ou qualquer outra coisa. E, por vezes, a tecnologia atua como uma forma musa para revelar fontes inexploradas de criatividade.
Um paralelo útil para este momento é a história da fotografia. Quando a fotografia chegou, muitos temeram o fim da arte porque ameaçava a disrupção em áreas importantes de trabalho, como a pintura de paisagens e retratos. No entanto, em muitos aspectos, acabou por ser o oposto. Livres da necessidade de reproduzirem a realidade com precisão, os pintores foram para novos locais o que levou ao surgimento do impressionismo, modernismo e muito mais. Ao mesmo tempo, a fotografia tornou-se uma forma de arte própria, entrelaçada e alimentada pela tecnologia.
Na Google, vemos o mesmo potencial da IA para nos ajudar a conectar, a sermos mais produtivos e a libertar a nossa imaginação. E estamos entusiasmados com a interação com a criatividade humana – não para a substituir, mas para a melhorar, facilitar e para a libertar.
Isto é algo que pode ser mais fácil de mostrar do que falar. Hoje em palco, o vice-presidente do Google Creative Lab, Robert Wong, partilhou exemplos de como ele e a sua equipa têm usado ferramentas da IA, desenvolvidas pela Google Research, no seu trabalho, tais como:
Em muitas partes do mundo, o verão chegou ☀️- o que geralmente significa mais tempo para planear e explorar viagens. Hoje, estamos a partilhar três novas atualizações do Google Maps para ajudar o utilizador a aproveitar ao máximo as suas aventuras de verão.
Visualização Imersiva: a chegar a novas cidades e disponível em mais de 500 pontos de interesse de todo o 🌍 - incluindo Portugal
No início deste ano, lançamos a Visualização Imersiva para transformar a maneira como o utilizador explora - usando a IA para fundir milhares de milhões de imagens e criar uma visão multidimensional do mundo com informações em camadas sobrepostas. Este mês, estamos a começar a disponibilizar a Visualização Imersiva em quatro novas cidades: Amesterdão, Dublin, Florença e Veneza - e estamos a expandir este recurso para mais de 500 marcos icónicos em todo o mundo, desde o Castelo de Praga à Torre de Belém, mosteiro dos Jerónimos, Sé do Porto, entre outros.
Se estiver, por exemplo a planear uma viagem para Boston e quer ver o histórico Faneuil Hall, pode começar a familiarizar-se com a área antes de o visitar. Basta procurá-lo no Google Maps e tocar no primeiro vídeo para sobrevoar virtualmente o prédio e encontrar locais próximos. Ao deslizar o ecrã, é possível visualizar as condições meteorológicas ao longo do dia, ao mesmo tempo que também se consegue visualizar o quão movimentado o local está de forma a que a visita possa ser planeada com antecedência. E nos locais onde temos dados disponíveis, o utilizador pode olhar para dentro de restaurantes e cafés para o ajudar a decidir se deseja fazer uma reserva – tudo isto, apenas possível devido a uma técnica avançada de IA chamada campos de radiância neural, ou NeRF – que foi desenvolvida aqui na Google.
Acompanhe o progresso da sua viagem através das Direções Visualizáveis, que começam a ser disponibilizadas durante o mês de junho 🗾
Embora adoremos os imensos detalhes da Visualização Imersiva, também sabemos que, às vezes, menos é mais, especialmente quando o utilizador está familiarizado com a sua rota e deseja visualizá-la apenas como referência. É por isso que estamos a lançar as Direções Visualizáveis no Maps de forma a ajudar o utilizador a acompanhar facilmente a evolução da sua viagem diretamente no ecrã de bloqueio do seu smartphone ou na visão geral da rota.
Assim que solicitar as direções para o seu destino e começar a caminhar - vai surgir imediatamente o Tempo Estimado de Chegada (ETA) atualizado e indicações do próximo local onde terá que virar - informações que, anteriormente, só estavam disponíveis no modo de navegação abrangente. E caso o utilizador decida optar por outro caminho, a sua rota será atualizada automaticamente. As direções visualizáveis vão começar a ser disponibilizadas globalmente este mês para os modos a pé, bicicleta e condução no Android e iOS.
Organize-se e planeie as suas viagens com as novas atualizações no separador Recentes 🛣️ no desktop
Uma das partes mais difíceis de planear uma viagem é saber todos os lugares que desejamos visitar, especialmente se estivermos a visitar várias cidades. Criámos o separador Recentes para a versão desktop exatamente para ajudar o utilizador. Ou seja, neste separador, é organizado, automaticamente, os locais que o utilizador pesquisa num destaque bastante útil que se encontra na barra lateral do ecrã.
A partir de agora, e com estas novas atualizações a serem lançadas ao longo do próximo mês, iremos guardar os locais nos seus destaques Recentes mesmo depois de fechar a janela do Google Maps - para que possa fazer uma pausa no planeamento e voltar mais tarde sem nunca se perder no decorrer da sua pesquisa. O utilizador pode remover locais que visualizou, planear várias viagens de uma só vez e partilhar uma seleção de lugares — como atrações ou hotéis — com o seu companheiro(a) de viagem de forma a saber o seu feedback. Uma vez decidido o que quer visitar, selecione três ou mais destinos, clique em “pedir direções” e o Maps irá criar uma rota personalizada com todos os seus locais definidos e guardar essa mesma rota no separador Recentes. Quem está pronto para a viagem de verão!?
Quer esteja a visitar locais históricos, um parque nacional ou a voar à volta do mundo, deixe o Google Maps ser o seu melhor companheiro de viagem este ano.
Publicado por Christina Tong, Senior Product Manager, Google Maps
A IA da Google alimenta muito do que as pessoas gostam no YouTube: recomendações de conteúdo, acessibilidade, experiência do utilizador e muito mais. Tal como partilhamos durante o Google Marketing Live, a IA também alimenta as soluções de anúncios que ajudam as empresas a gerir os seus negócios.
Hoje estamos a anunciar duas novas campanhas com tecnologia de IA da Google: as campanhas Demand Gen e Video View. Estas novas campanhas facilitam a ligação aos consumidores e criam procura desde o chamado meio de funil, até ao momento efectivo da compra. Estudos mostram que 87% dos consumidores dizem que o YouTube os ajuda a tomar decisões de compra mais rapidamente1. Estas soluções de anúncios usam criatividades relevantes e imersivas para gerar ações e conversões nos momentos que realmente importam.
Promova ações no YouTube e no Google com as campanhas Demand Gen
As campanhas Demand Gen oferecem um conjunto de funcionalidades exclusivas desenhadas especialmente para as necessidades dos marketeers dos dias de hoje. Um estudo mostra que 91% dos consumidores agiu imediatamente após descobrir novos produtos ou marcas nos feeds do Google, como o Discover ou Gmail2. Com a campanha Demand Gen, os seus recursos de vídeo e imagem com melhor desempenho são integrados nos nossos pontos de contato mais visuais e focados no entretenimento — YouTube, YouTube Shorts, Discover e Gmail. Estes produtos alcançam mais de 3 mil milhões de utilizadores mensais, enquanto estão em transmissões em directo, a navegar e a conectarem-se entre si.
Com todo o novo fluxo do Demand Gen, estamos a tornar mais fácil do que nunca trazer os seus recursos de imagem e vídeo com melhor desempenho para o Google Ads e a poder ver como irão ficar antes de serem publicados.
O utilizador pode tornar estas campanhas ainda mais inteligentes e relevantes ao combinar criatividades personalizadas com novos segmentos semelhantes com base nas suas listas de público-alvo.
Maximize, de forma eficiente, as visualizações recorrendo a campanhas Video View, com a tecnologia de IA da Google
Notas de rodapé
1. Google/Talk Shoppe, U.SShopping at the Speed of Culture 2021 study, n=2,000 A18–64 gen. pop. video users, Agosto. 2021.
2. Informação Interna Google Data, julho 2020
3. Google/Ipsos, Consumer Feed Behavior Research, Agosto 2022, Inquérito online a consumidores americanos com idades superior ou igual a 18 anos que navegam em feeds ( Google, Chrome, YouTube, Gmail, Facebook, Instagram, TikTok, Twitter, and Pinterest) monthly or more often. Base: Consumers n=2,000
.gif)
